By Phillip Kerr
G.P. Putnam's Sons, 2004-2019
Mike Hanlon, Reviewer
Mike Hanlon, Reviewer
Alexanderplatz, Berlin, in the 1930s |
In the early part of the series when we meet him, Bernie's been a homicide detective in the Kripo (Kriminalpolizei—Berlin's criminal police) at the Alexanderplatz for 11 years. The Nazis, however, don't like his politics when they come into power in '33, and Bernie's soon out the door. Naturally, he quickly finds work on the private side of law enforcement. It turns out, unluckily for him, that Himmler and Goering soon need his well-known skills and drag him into their web of conspiracies. Thus is launched a career that sees Bernie (as the novels roll along) dragged into the S.S. by uber-manipulative Reinhard Heydrich, assigned to investigate war crimes like the Katyn Forest massacre, captured and imprisoned by the Red Army, fleeing to South America as a suspected war criminal, gaining the Perons and, later, Batista as clients, and eventually returning incognito as a hotel manager to the French Riviera in the 1950s where East German intelligence spots him and applies new pressure. Incidentally, unlike the great Maisie Dobbs, few of Bernie's cases are directly linked to World War One. It's memories are always present for him, however, in all the novels.
I've left out a lot here about Bernie's 14 volumes of adventures, but in any case, I think you will find all of Bernie's adventures historically informative, exciting, and highly entertaining.
Mike Hanlon
I've viewed the "Berlin Babylon" series on Netflix, finding them quite good, notwithstanding movie makers'penchant for taking dramatic license. I tend to think these Bernie Gunther stories will likewise be pretty good. How's the translation...capturing the German idiom to English with some poetry?
ReplyDelete